年間第２７主日 The 27th Sunday in Ordinary Time
当日の予定（Schedule for Today）
08:00 ミサ (Japanese Mass)
10:00 ミサ (Japanese Mass)
13:00 英語ミサ (English Mass)
今後の予定(Schedule for Coming Weeks)
★10/09(火) パッチワークの会
★10/10(水) 08:30 入門講座Ａ
★10/11(木) 10:15 聖書百週間 (The Bible in 100 Weeks)
★10/13(土) 10:00 入門講座Ｂ 16:00 聖歌隊練習 (Choir Practice)
★10/14(日) 年間第２８主日 (The 28th Sunday in Ordinary Time)
08:00 ＆ 10:00 ミサ (Japanese Mass)
10時ミサ後 （After the 10 a.m. Mass） 教会委員会 手話勉強会
※わいわいランチ、シニアの喫茶室はお休みです
14:30 子どものミサ（於：カテドラル関口教会）
★10/20(土) 13:00 バザー準備 (Preparation for Bazaar)
★10/21(日)
08:00 ミサ (Japanese Mass)
10:00 日本語・英語合同ミサ（Japanese & English Mass）
ミサ後 バザー (Charity Bazaar)
★10/28(日)
10:00 ミサ（Japanese Mass）主司式：菊地功大司教
10時ミサ後 講話＆パーティー