主の公現 (Epiphany) (祭)
◆当日の予定 (Schedule for today)
08:00 ミサ (Japanese Mass)
10:00 ミサ (Japanese Mass)
13:00 英語ミサ (English Mass)
◆今後の予定 (Schedule for coming weeks)
★1/08(金) 受付業務開始
★1/09(土) 16:00 聖歌隊の練習 (Choir Practice)
★1/10(日) 主の洗礼 (Baptism of the Lord) (祝)
08:00 ミサ (Japanese Mass)
09:00 英語聖書輪読会 (Bible Reading in English)
10:00 ミサ (Japanese Mass)・成人の祝福式 (Coming of Age Ceremony)
10時ミサ後 (After the 10 a.m. Mass)
教会学校(始業式)
ボーイ・ガールスカウトの餅つき大会（“Mochitsuki” by Boy & Girl Scouts）
17:00 入門講座
★1/15(金) 09:15 せせらぎ黙想会 (SESERAGI Retreat)
★1/31(日) 09:00 ミサ (Japanese Mass) (一回のみ)
ミサ後 信徒総会
◆主任司祭のお知らせ
★新年明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。皆様にとってこの一年が、神様の祝福に満ち溢れたものとなりますよう、心よりお祈り申し上げます。
★来週10日の10時のミサの中で、新成人の祝福をいたします。みなさまどうぞお祈り下さい。
★10日のミサ後に、スカウトの方々がお餅を振舞って下さいます。皆様どうぞお立ち寄りいただき、ご賞味下さい。
★17日(日)10時のミサ後、「奉献生活を知ろう！」第８回の講話があります。お話し下さるのは、イエズス会のアルン神父様です。日本のキリスト教に大きな影響を与えた、そして現教皇の出身修道会でもあるイエズス会について知る絶好のチャンスです。皆様ぜひご参加下さい。
※ 12月24日夜半ミサで使用したローソクのカップ25個が行方不明です。ご存知の方は香部屋か受付までお願いします。
※ 1月10日(日)10時のミサの中で新成人の祝福式をおこないます。該当者は申込み用紙に記入し、神父様にご提出ください。
※ 1月の「金曜美術館」は休講です。
※ 今年の灰の水曜日は2月10日です。 昨年の枝を１月中にお持ちください。
※〝駐車許可証″を車内の見えるところにおきましょう。