◆当日の予定  (Schedule for today)

08:00  ミサ  (Japanese Mass)

10:00  ミサ  (子供ミサ・七五三の祝福)  (Japanese Mass)

10時ミサ後  (After the 10 a.m. Mass)

       聖ヨハネ会パン販売

       ドン・ボスコ社の来年度のカレンダー等販売

11:30  教会学校  (Church School)

13:00  タガログ語ミサ  (Tagalog Mass)

16:00  入門講座A

◆今後の予定  (Schedule for coming weeks)

★11/15(日)〜11/22(日)  聖書週間

★11/17(火)  聖エリザベト(ハンガリー)修道女

★11/19(木)  10:15  聖書百週間の説明会

★11/20(金)  09:15  せせらぎ黙想会

★11/21(土)  聖マリアの奉献

                    16:00  聖歌隊の練習  (Choir Rehearsal)

★11/22(日)  王であるキリスト  (Our Lord Jesus Christ the King)

       08:00ミサ

       8時ミサ後  バザー委員会 (反省会)

       09:00  英語聖書輪読会  (Bible Reading in English)

       10:00  ミサ  (Japanese Mass)

       10時ミサ後  教会委員会

               手話の勉強会

       11:30  教会学校  (Church School)

◆お知らせ

★本日10時のミサの中で、七五三の祝福をいたします。子どもたちのためにどうぞお祈り下さい。

★11月23日(月・祝)、日本カトリック神学院東京キャンパスでザビエル祭が催されます。所在地は西武新宿線の武蔵関ですから、それほど遠くありません。未来の教会を担う神学生のためにも、ぜひご参加下さい。

★11月27日(金)、ジュリアーノ氏による講話『金曜美術館』が、10:15から信徒会館ホールにておこなわれます。奮ってご参加下さい。

★11月29日(日)10時のミサ後、三位一体の聖体宣教女会のシスター熱田による講話『奉献生活を知ろう』がおこなわれます。奮ってご参加下さい。同日、師イエズス修道女会の物品販売もありますので、どうぞご利用下さい。