◆当日の予定  Schedule for today

08:00  ミサ (Japanese Mass)

10:00  ミサ(子供ミサ) (Japanese Mass)

10:00ミサ後  聖ヨハネ会 パン販売

11:30  教会学校 (Church School)

13:00  タガログ語ミサ (Tagalog Mass)

◆今後の予定  Schedule for coming weeks

9/21(月)  聖マタイ使徒福音記者

9/23(水)  聖ピオ(ピエトレルチーナ)司祭

9/26(土)  16:00 聖歌隊の練習 (Choir Rehearsal)

9/27(日)  年間第26主日 (The26th Sunday in ordinary time )

世界難民移住移動者の日(献金)

08:00 ミサ (Japanese Mass)

09:00 英語聖書輪読会 (Bible Reading in English)

10:00 ミサ (Japanese Mass)

10時ミサ後 (After the 10 a.m. Mass)

教会委員会

手話の勉強会

11:30 教会学校 (Church School)

◆主任司祭のお知らせ

★先週の“敬老のつどい”には、たくさんの方が参加して下さり、とても楽しいひとときを過ごすことが出来たと思います。どうもありがとうございました。素敵な音楽や踊りで場を盛り上げて下さった方々に、感謝申し上げます。そして、このつどいを企画運営して下さった方々、裏方としてお手伝い下さった方々にも、心よりお礼申し上げます。こうした行事を通して、清瀬教会がよりいっそう愛に満ち溢れた共同体になりますように…。

★本日10時のミサ後、聖ヨハネ会のパン販売がございます。どうぞご利用下さい。購入したパンは持ち帰っても構わないのですが、信徒会館ホールで歓談しながら召し上がって頂くと、お互いの親交を深めるチャンスにもなるのではないかと思っております。

★21〜23日の“正義と平和全国集会東京大会”のパンフレットを聖堂入り口に置いておきますので、関心のある方はぜひお持ち帰り下さい。

★来週27日(日)12時から、カテドラル関口教会でインターナショナルミサがあります。11時からはフードコートが開設され、13時半からはイベントもあります。KFCCのメンバーもダンスを披露します。皆様ぜひご参加下さい。