待降節第4主日 / 主の降誕(祭) 2017.12.24/25  The 4th Sunday of Advent / The Nativity of the Lord

 

24日(日)の予定 (Schedule for 24th)

08:00 待降節第4主日ミサ (The 4th Sunday of Advent,Japanese)

09:00 英語聖書輪読会

10:00 待降節第4主日ミサ (Japanese Mass) 入門式

10時ミサ後 (After the 10 a.m. Mass) 教会委員会

16:20~16:40 子供たちのクリスマスメッセージ

17:00 主の降誕(祭) 夜半のミサ(The Nativity of the Lord,jpn)

 

25日(月)の予定 (Schedule for 25th)

08:00 主の降誕(祭) 早朝のミサ(The Nativity of the Lord,jpn)

10:00 主の降誕(祭) 日中のミサ(The Nativity of the Lord,jpn)

 

今後の予定 (Schedule for coming weeks)

★12/26(火) 聖ステファノ殉教者(祝)

★12/27(水) 聖ヨハネ使徒福音記者(祝)

★12/28(木) 幼子殉教者(祝)

★12/28(木)~1/09(火)年末年始受付業務休み

★12/30(土) 16:00 聖歌隊の練習 (Choir Practice)

★12/31(日) 聖家族 (祝) 08:00 & 10:00 ミサ

★2018/1/01(月) 神の母聖マリア(祭) 11:00 ミサ

★2018/1/07(日) 主の公現(祭) 08:00 & 10:00 ミサ  10ミサ後 相曽賢一朗氏コンサート