◆当日の予定  (Schedule for today)

08:00  ミサ  (Japanese Mass)

09:00  ミサ奉仕者会議

     英語聖書輪読会(Bible Reading in English)

10:00  ミサ  (Japanese Mass)

10時ミサ後  (After the 10 a.m.Mass)

     シニアのための喫茶コーナー

     手話の勉強会

     わいわいランチ

11:30  教会学校  (Church School)

◆今後の予定  (Schedule for coming weeks)

★11/09(月)  ラテラン教会の献堂

★11/10(火)  聖レオ1世教皇教会博士

       13:00  パッチワーク会

★11/11(水)  聖マルチノ(ツール)司教

★11/12(木)  聖ヨサファト司教殉教者

★11/14(土)  16:00  聖歌隊の練習  (Choir Practice)

★11/15(日)  年間第33主日  (The 33rd Sunday in Ordinary Time )

       08:00  ミサ  (Japanese Mass)

       10:00  ミサ  (Japanese Mass) 子供ミサ・七五三の祝福

       11:30  教会学校  (Church School)

       13:00  タガログ語ミサ  (Tagalog Mass)

◆主任司祭のお知らせ

★ミサの典礼の改訂に関して、本日9時より、スタッフの打ち合わせをおこないます。どうぞよろしくお願いいたします。

★来週の日曜日の10時のミサは、子どもミサです。その中で、七五三の祝福を致します。子どもたちのために、皆様どうぞお祈り下さい。

★教会の予算で物品を新規に購入する場合は、事前に主任司祭か教会委員長にお申し出下さい。すでに許可が出ているもので、継続的に購入しているものに関しては、その都度申請する必要はありません。

★教会の掃除ですが、地区によっては2、3人でやって頂いているようなところもあります。掃除は教会共同体の大切な奉仕活動です。どうぞご協力下さい。

★毎週の「お知らせ」編集者、教会報「つどい」編集者、受付業務をやって下さる方を募集しております。どうぞご協力下さい。

※11/15(日)10時のこどもミサの中で、七五三の祝福式があります。ご希望の保護者は申込み用紙をご提出ください。

※11/20(金)09:15より“せせらぎ黙想会”が、清瀬教会であります。